1. Ankündigung:
    Abstimmung Wettbewerb November/Dezember 2019
    WBL (Wettbewerbsleitung)
    07.12.2019
    Hits:
    321

Fremdsprachiges und Dialekte

Gedichte in anderen Sprachen, Dialektgedichte, Mundart, Übersetzungen

Unterforen

  1. für Übersetzungen fremdsprachiger Gedichte

    91 Themen
    235 Beiträge
    avatar

    Puzzle

    31.10.2019, 11:39 von Udo Frentzen

  1. Wanderlust

    Udo Frentzen - 14.12.2019, 15:49 Uhr
    0 Antworten
    19 Hits
    Letzter Beitrag: 14.12.2019 15:49
    von Udo Frentzen
  2. Black Friday

    Anjulaenga - 28.11.2019, 20:26 Uhr
    0 Antworten
    66 Hits
    Letzter Beitrag: 28.11.2019 20:26
    von Anjulaenga
  3. Once again

    labl2 - 26.11.2019, 21:28 Uhr
    0 Antworten
    55 Hits
    Letzter Beitrag: 26.11.2019 21:28
    von labl2
  4. Kein Titel

    facelle - 13.11.2019, 22:19 Uhr
    0 Antworten
    60 Hits
    Letzter Beitrag: 13.11.2019 22:19
    von facelle
  5. Where all is hidden

    labl2 - 02.11.2019, 09:31 Uhr
    0 Antworten
    117 Hits
    Letzter Beitrag: 02.11.2019 09:31
    von labl2
  6. 2 Antworten
    188 Hits
    Letzter Beitrag: 01.11.2019 11:49
    von Tali
  7. Ribeli mache

    kaspar praetorius - 07.10.2019, 08:15 Uhr
    0 Antworten
    193 Hits
    Letzter Beitrag: 07.10.2019 08:15
    von kaspar praetorius
  8. Someone like you

    labl2 - 13.09.2019, 22:17 Uhr
    0 Antworten
    234 Hits
    Letzter Beitrag: 13.09.2019 22:17
    von labl2
  9. Reckless we sing

    Nichts-Gesicht - 03.09.2019, 20:44 Uhr
    0 Antworten
    212 Hits
    Letzter Beitrag: 03.09.2019 20:44
    von Nichts-Gesicht
  10. Unseen pressure

    labl2 - 02.09.2019, 12:14 Uhr
    2 Antworten
    249 Hits
    Letzter Beitrag: 02.09.2019 13:16
    von labl2
  11. Ballad

    Anna_Martha - 31.08.2019, 09:16 Uhr
    0 Antworten
    206 Hits
    Letzter Beitrag: 31.08.2019 09:16
    von Anna_Martha
  12. Satanic enterprise

    Anna_Martha - 31.08.2019, 09:14 Uhr
    0 Antworten
    197 Hits
    Letzter Beitrag: 31.08.2019 09:14
    von Anna_Martha
  13. I deserve better

    labl2 - 30.08.2019, 21:59 Uhr
    0 Antworten
    202 Hits
    Letzter Beitrag: 30.08.2019 21:59
    von labl2
  14. foot by foot

    kaspar praetorius - 29.08.2019, 18:39 Uhr
    1 Antworten
    249 Hits
    Letzter Beitrag: 29.08.2019 19:17
    von albaa
  15. Prélude//למדבר

    Anna_Martha - 28.08.2019, 13:24 Uhr
    desert, learning, music
    0 Antworten
    184 Hits
    Letzter Beitrag: 28.08.2019 13:24
    von Anna_Martha
  16. ka

    L.A.F. - 26.08.2019, 12:59 Uhr
    4 Antworten
    290 Hits
    Letzter Beitrag: 27.08.2019 08:58
    von L.A.F.
  17. 0 Antworten
    216 Hits
    Letzter Beitrag: 24.08.2019 10:17
    von l1ghtw4rrior
  18. summer jam

    Eine - 17.08.2019, 15:13 Uhr
    0 Antworten
    239 Hits
    Letzter Beitrag: 17.08.2019 15:13
    von Eine
  19. In bianco e nero

    Tali - 05.08.2019, 12:15 Uhr
    0 Antworten
    209 Hits
    Letzter Beitrag: 05.08.2019 12:15
    von Tali
  20. Malincolico

    Tali - 01.08.2019, 13:47 Uhr
    0 Antworten
    218 Hits
    Letzter Beitrag: 01.08.2019 13:47
    von Tali
  21. A San Miniato

    Tali - 01.08.2019, 13:41 Uhr
    0 Antworten
    193 Hits
    Letzter Beitrag: 01.08.2019 13:41
    von Tali
  22. L’incontro

    Tali - 30.07.2019, 21:02 Uhr
    0 Antworten
    177 Hits
    Letzter Beitrag: 30.07.2019 21:02
    von Tali
  23. Versi per A. II

    Tali - 28.07.2019, 23:59 Uhr
    0 Antworten
    197 Hits
    Letzter Beitrag: 28.07.2019 23:59
    von Tali
  24. Versi per A.

    Tali - 28.07.2019, 23:56 Uhr
    0 Antworten
    203 Hits
    Letzter Beitrag: 28.07.2019 23:56
    von Tali
  25. Falling for the wrong

    labl2 - 01.07.2019, 20:53 Uhr
    7 Antworten
    392 Hits
    Letzter Beitrag: 21.07.2019 10:05
    von labl2
  26. Host ghert, Vetter!

    Arkadier - 20.07.2019, 22:30 Uhr
    0 Antworten
    253 Hits
    Letzter Beitrag: 20.07.2019 22:30
    von Arkadier
  27. No air

    labl2 - 11.07.2019, 09:06 Uhr
    0 Antworten
    238 Hits
    Letzter Beitrag: 11.07.2019 09:06
    von labl2
  28. Рисовальщику

    Tali - 08.07.2019, 22:37 Uhr
    0 Antworten
    161 Hits
    Letzter Beitrag: 08.07.2019 22:37
    von Tali
  29. Cuando me tocas

    labl2 - 01.07.2019, 21:05 Uhr
    0 Antworten
    252 Hits
    Letzter Beitrag: 01.07.2019 21:05
    von labl2
  30. Caro amore

    lautmaler - 06.06.2019, 10:45 Uhr
    6 Antworten
    380 Hits
    Letzter Beitrag: 11.06.2019 02:25
    von lautmaler
  31. 0 Antworten
    189 Hits
    Letzter Beitrag: 30.05.2019 09:38
    von Tali
  32. Ласковый день (хокку)

    Tali - 29.05.2019, 17:08 Uhr
    0 Antworten
    171 Hits
    Letzter Beitrag: 29.05.2019 17:08
    von Tali
  33. Радость

    Tali - 29.05.2019, 15:59 Uhr
    0 Antworten
    183 Hits
    Letzter Beitrag: 29.05.2019 15:59
    von Tali
  34. The End - To Jim Morrison

    Friedrich - 04.04.2010, 16:43 Uhr
    2 Seiten
    1 2
    15 Antworten
    9.334 Hits
    Letzter Beitrag: 06.05.2019 19:51
    von Friedrich
  35. Martyr

    Thrillermietze - 19.02.2017, 16:33 Uhr
    2 Antworten
    711 Hits
    Letzter Beitrag: 09.04.2019 10:58
    von Thrillermietze
  36. Der Spiegelfächter

    Gugol - 04.04.2019, 07:29 Uhr
    9 Antworten
    501 Hits
    Letzter Beitrag: 04.04.2019 11:19
    von L.A.F.
  37. Drifters

    MimusPolyglotos - 02.04.2019, 13:23 Uhr
    0 Antworten
    287 Hits
    Letzter Beitrag: 02.04.2019 13:23
    von MimusPolyglotos
  38. ***

    Tiefsinnig - 18.03.2019, 11:44 Uhr
    0 Antworten
    319 Hits
    Letzter Beitrag: 18.03.2019 11:44
    von Tiefsinnig
  39. Ohny dr Vlado

    kaspar praetorius - 14.03.2019, 07:04 Uhr
    0 Antworten
    321 Hits
    Letzter Beitrag: 14.03.2019 07:04
    von kaspar praetorius
  40. ***

    Unum - 27.02.2019, 15:21 Uhr
    0 Antworten
    299 Hits
    Letzter Beitrag: 27.02.2019 15:21
    von Unum
  41. My little girl

    Eine - 23.02.2019, 21:08 Uhr
    0 Antworten
    308 Hits
    Letzter Beitrag: 23.02.2019 21:08
    von Eine
  42. ...

    L.A.F. - 20.02.2019, 05:50 Uhr
    0 Antworten
    312 Hits
    Letzter Beitrag: 20.02.2019 05:50
    von L.A.F.
  43. Lundi

    Eine - 12.02.2019, 22:05 Uhr
    6 Antworten
    484 Hits
    Letzter Beitrag: 14.02.2019 16:54
    von Eine
  44. Из пустоты

    Unum - 26.01.2019, 16:37 Uhr
    10 Antworten
    586 Hits
    Letzter Beitrag: 06.02.2019 13:34
    von Unum
  45. О несчастной любви

    Unum - 10.01.2019, 11:33 Uhr
    7 Antworten
    403 Hits
    Letzter Beitrag: 17.01.2019 18:03
    von Unum
  46. Hollow

    labl2 - 15.01.2019, 18:00 Uhr
    0 Antworten
    301 Hits
    Letzter Beitrag: 15.01.2019 18:00
    von labl2
  47. ***

    Unum - 05.01.2019, 03:47 Uhr
    0 Antworten
    346 Hits
    Letzter Beitrag: 05.01.2019 03:47
    von Unum
  48. "Las doce irreparables campanadas"

    cuellar - 01.01.2019, 22:57 Uhr
    0 Antworten
    337 Hits
    Letzter Beitrag: 01.01.2019 22:57
    von cuellar
  49. ***

    Unum - 01.01.2019, 15:29 Uhr
    0 Antworten
    333 Hits
    Letzter Beitrag: 01.01.2019 15:29
    von Unum
  50. 2 Antworten
    858 Hits
    Letzter Beitrag: 19.12.2018 20:49
    von kaspar praetorius

Seite 1 von 22 12311 ... Letzte

Informationen & Optionen

Benutzer in diesem Forum:

Aktive Benutzer in diesem Forum: 2 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 2)

Anzeige-Eigenschaften

Nur Themen anzeigen, die im ausgewählten Zeitraum erstellt wurden.

Geben Sie an, wonach die Themenliste sortiert sein soll.

Reihenfolge

Hinweis: Wenn nach dem Datum sortiert wird, werden bei 'absteigender Reihenfolge' die neuesten Elemente zuerst angezeigt.

Symbol-Legende

Enthält ungelesene Beiträge
Enthält ungelesene Beiträge
Enthält keine neuen Beiträge
Enthält keine neuen Beiträge

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

Anmelden

Anmelden