Thema: Rêve

  1. #1
    Registriert seit
    Nov 2010
    Ort
    La Croisée
    Beiträge
    1.357

    Rêve

    ****
    La tour domine
    Le cours bas des basses eaux
    Le jardin fleurit

    Par la fenêtre
    Un être aux cheveux gris
    N’a plus de regard

    Sur les collines
    Les voyageurs ont passé
    Nulle part au loin


    *
    (juillet 2010 / A.P.-J.)

    *
    Geändert von Farbkreis (20.01.2012 um 19:48 Uhr) Grund: date

  2. #2
    Registriert seit
    Jan 2011
    Ort
    schweiz/bw
    Beiträge
    6.735
    hallo kalinka
    ich ahne nicht, warum es rêve heisst.
    aber ich bedanke mich für diesen wunderschönen blick.
    die kombination lauter ungerader zahlen (5+7+5)*3=51 hat es in sich!
    und das plätschern der verse von einer zeile in die andere ist wie wasserspiel in der villa borghese o.ä.
    so sehe ich das.
    lg wilma27
    Kinder, jetzt gilt's ernst!
    Sie quatschen im Cybertalk
    über Cybersex.

    (StadtHaiku)

  3. #3
    Registriert seit
    Nov 2010
    Ort
    La Croisée
    Beiträge
    1.357

    Rêve

    Hallo wilma,

    die kombination lauter ungerader zahlen (5+7+5)*3=51 hat es in sich!
    und das plätschern der verse von einer zeile in die andere ist wie wasserspiel in der villa borghese o.ä.
    so sehe ich das.
    vielen Dank fürs aufmerksame Lesen. Das Gedicht hatte ich tatsächlich in der Rubrik "Haiku" eingestellt, wohl so um 2010,
    würde es aber heute nicht mehr als solches bezeichnen. Den Traum hätte ich schon vergessen, der "Ausblick" war wirklich
    zauberhaft. Es freut mich, dass etwas davon "sichtbar" wird.

    LG Kalinka

    Ps.: Die Silben stimmen nicht ganz, auch fehlt die "Saison" Ich hatte daraufhin folgendes rangehängt:

    Saison

    Quatre divisions
    Les états atmosphériques
    Dominent l’année

    Culture et travail
    Bonheur joie terreur effroi
    Temps des semailles

    Station touristique
    Ouvriers et vacanciers
    Hôtel saisonnier

    Semences d’unis
    Abondance de produits
    De la vérité

    *
    Geändert von Farbkreis (20.01.2012 um 19:40 Uhr) Grund: Ps.:

Was dich vielleicht auch interessieren könnte:

  1. rève à une corde
    Von wilma27 im Forum Fremdsprachiges und Dialekte
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 05.05.2012, 10:22
  2. Dans mon rêve (en français!)
    Von Ruffy im Forum Fremdsprachiges und Dialekte
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 25.09.2011, 11:59
  3. Le rêve du décès d'une fille
    Von IndianaSenf im Forum Alltägliches, Biographisches
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 26.06.2003, 20:18

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

Anmelden

Anmelden