1. #1
    Registriert seit
    Sep 2006
    Ort
    da wo die echten hexen herkommen :)
    Beiträge
    48

    Chromatic lover

    ich hoffe das gedicht ist für manche etwas anspruchsvoller und stößt auf mehr zustimmung.
    übrigens, ein ähnliches gibts auch von sarah connor nicht


    These bonds tight up to hand
    Chromatic glasses seem to melt
    lunatic clouds prismatic land
    Freed of maze, accelerate...

    You try to break the chains
    Orderly backlash in grey
    Single smile into the flames
    Chromatic lover don´t run away

    Some cracks, now break the chains
    Chromatic glasses turn to grey
    Last smile into the flames
    Chromatic lover now runs away
    Geändert von HorrorPüppchen (24.10.2006 um 03:07 Uhr)
    glauben sie nicht auch,
    dass sie vielleicht traurig ist,
    wie sie da sitzt und weint?!

  2. #2
    Registriert seit
    Sep 2006
    Ort
    Marburg
    Beiträge
    577
    Nach der Kritik an deinem anderen englischen Gedicht muss ich nun sagen, dass ich gar nicht glauben kann, dass dies hier von demselben Autor ist. Aber keine Sorge, ich glaub es dir. Falls es nicht von dir sein sollte, dann richte diesem jemanden mein Lob aus.´
    Ich find's einfach klasse.

    Ave
    Weisheit bedeutet, keine Angst und keine Absicht zu haben.

  3. #3
    Registriert seit
    Sep 2006
    Ort
    da wo die echten hexen herkommen :)
    Beiträge
    48


    es ist immer wieder unglaublich was hier in diesem forum abgeht *kopfschüttel*
    Geändert von HorrorPüppchen (29.10.2006 um 13:48 Uhr)
    glauben sie nicht auch,
    dass sie vielleicht traurig ist,
    wie sie da sitzt und weint?!

  4. #4
    Registriert seit
    Aug 2006
    Ort
    Im wunderschönen Göttingen :D
    Beiträge
    671
    so hasi habs dir ja versprochen. sehr schön find ich. tolles englisch und wie ich sagen muss tausend mal besseres englisch als einige andere idioten hier and den tag legen, nämlich grundschulniveau. wir wissen ja beide, du kannst es besser. als ich von der kritik deines anderen englischen gedichts gehört hab war ich schockiert.geht es hier etwa darum im gedicht auszudrücken welche englischnote man hat??? ich kann nämlich in keinem deiner gedichte einen fehler erkennen. und ich bin ganz bestimmt kein englischbanause. mir hat dein gedicht gefallen. und ich bbin mir sicher viele werden zu blöd sein um die vokabeln zu verstehen zeigs ihnen
    Geändert von °Jala° (29.10.2006 um 17:36 Uhr)
    Heimat ist etwas Verlorenes,
    eine Sehnsucht, die sich nie erfüllen lässt.
    . (Edgar Reitz)
    Neu:........Vom Stehlen der Zeit | Melancholia.........................................................................................© -Copyright-


  5. #5
    Registriert seit
    Sep 2006
    Ort
    da wo die echten hexen herkommen :)
    Beiträge
    48
    danke für die liebe kritik mausi
    ja das hab ich mich auch des öfteren gefragt.. wie schade das ich den thread gelöscht habe, du wärst noch viel schockierter gewesen.
    glauben sie nicht auch,
    dass sie vielleicht traurig ist,
    wie sie da sitzt und weint?!

  6. #6
    Registriert seit
    Jun 2006
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    2.716
    Hallo HorrorPüppchen,

    ich möchte zu deinem Gedicht auch mal was sagen, hab es schon länger im Auge gehabt und konnte mich endlich mal hinreißen lassen^^

    Also ich finde es sehr schön, auf jeden Fall hebt es sich von vielen englischsprachigen Gedichten in diesem Forum ab

    Darf ich es xen? Ich machs einfach mal

    These bonds tight up to hand
    Chromatic glasses seem to melt
    lunatic clouds prismatic land
    Freed of maze, accelerate...
    xXxXxX
    xXxXxXxX
    xXxXxXxX
    XxX/xXxX

    You try to break the chains
    Orderly backlash in grey
    Single smile into the flames
    Chromatic lover don´t run away
    xXxXxX
    XxXXxxX
    XxXxXxX
    xXxXxxXxX

    Some cracks, now break the chains
    Chromatic glasses turn to grey
    Last smile into the flames
    Chromatic lover now runs away
    xX/xXxX
    xXxXxXxX
    xXxXxX
    xXxXxxXxX

    Okay, ein paar Schnitzer in der Metrik die auch den Lesefluss stören aber ich denke, das kannst du noch irgendwie ausbessern.

    Die 1. Strophe gefällt mir von den Bildern am besten...da hinken die anderen beiden leider ein bisschen hinter her.

    Achja, und die Reimwörter könnten ein wenig abwechslungsreicher sein Und der Reim "melt-accelerate" ist bei bestem Willen nicht mal mehr unsauber, sorry^^

    Dann noch was in der 2. Strophe: Ich finde das "don't" etwas unpoetisch...ich würde es ausschreiben.

    Und nun noch mal ein Lob an deinen Sprachgebrauch. Gefällt mir. Das Wort "chromatic" liest man nicht alle Tage (ich kannte es noch nicht mal^^).


    Also alles in allem gefällts mir wirklich gut,

    gern gelesen,


    LG Chris
    Sturmherz ist jetzt Anti Chris.

    Aktuelles: Zeit ist Honig
    Hilfreiches: Lyrisches Lexikon | Kommentar gefällig? | Nutzungsbedingungen
    Eigenes: Meine Werke | Meine Favoriten (aktualisiert: 16.01.13)
    © Christian Glade

  7. #7
    Registriert seit
    Sep 2006
    Ort
    da wo die echten hexen herkommen :)
    Beiträge
    48
    siehst du, du tust es ja einfach

    nein,ich möchte es nicht ändern.es wurde schon so geändert, das es für die benötigten zwecke passt, nichts fur ungut..
    auf die reime kam es auch nicht an. trotzdem danke für deine kritik,chris.
    glauben sie nicht auch,
    dass sie vielleicht traurig ist,
    wie sie da sitzt und weint?!

Was dich vielleicht auch interessieren könnte:

  1. LAT(R)IN LOVER
    Von Dr. Seltsam im Forum Humor, Satire und Rätselhaftes
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 08.05.2014, 08:50
  2. Documenta: The Lover
    Von ~rosenrot~ im Forum Japanische Formen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 02.09.2012, 14:54
  3. lover´s oath
    Von in case im Forum Liebe und Romantik
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 19.09.2011, 21:23
  4. to be a lover
    Von basse im Forum Arbeitszimmer - Die Gedichte-Werkstatt
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 31.05.2008, 12:09
  5. A Lover's Song
    Von Ixion im Forum Liebe und Romantik
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 30.06.2006, 18:35

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

Anmelden

Anmelden